| 1. | The parade has been replaced by the Block Party Bash Parade.
Elle a été remplacée par la Block Party Bash. |
| 2. | Later, everyone has a block party at Zombietown.
Plus tard, tout le monde va à une fête de quartier à Zombietown. |
| 3. | This parade reused floats from Block Party Bash and used the same theme tune.
Cette parade réutilise des chars de Block Party Bash et utilise le même thème. |
| 4. | The party was established/registered on 23 August 2011 as "Block Party".
Le parti a été créé et enregistré le 23 août 2011 sous la dénomination « Parti du Bloc ». |
| 5. | Block parties incorporated DJs who played popular genres of music, especially funk and soul music.
Les block parties incorporent des DJs, qui jouaient des genres de musique populaire, en particulier funk et soul. |
| 6. | At some block parties, attendees are free to pass from house to house, socializing, and often drinking alcoholic beverages.
Dans certaines fêtes de voisinage, les résidents passent d'un appartement à un autre pour socialiser, discuter et consommer des boissons alcoolisées. |
| 7. | Gary Grice developed an interest in hip-hop by attending block parties as a child in the early 1970s.
Gary Grice développe un intérêt dans le hip-hop en participant à des block parties lorsqu'il était enfant au début des années 1970. |
| 8. | On April 8, prior to the start of WrestleMania, WWE and Snickers held the WrestleMania Block Party at the Champions Square plaza.
Le 8 avril, avant le début du spectacle, la WWE et Snickers ont organisé le WrestleMania Block Party. |
| 9. | In 2006, Questlove appeared in the film Dave Chappelle's Block Party, as well as a couple of skits on Chappelle's Show.
En 2006, Questlove apparut dans le film Dave Chappelle's Block Party et dans certains sketchs du Chappelle's Show notamment dans une imitation de 2Pac. |
| 10. | Diplo announced the project by releasing the Mad Decent Block Party lineup with Jack Ü playing at multiple stops on the tour.
Diplo annonce le projet en publiant les têtes d'affiches de plusieurs date de la tournée Mad Decent Block Party dont Jack Ü fait partie. |
